Page 52 - IZOLACJE 1/2023

Renowacje

dr inż. bartłomiej monczyńsKi
ZASTOSOWANIE HYDROIZOpedia
czyli renowacja zawilgoconych
BETONU budynków w praktyce cz.41

WODONIEPRZEPUSZCZALNEGO

PRZY RENOWACJI ZAWILGOCONYCH

BUDOWLI

Use of water-impermeable concrete for the renovation of damp buildings ABSTRAKT S. 52

8 7

Jeżeli z przyczyn technicznych i/lub ekonomicznych 6 Obszar rozrzutów
nie jest możliwe uszczelnienie przyziemia istniejącego 5
budynku od zewnątrz [1] oraz wykluczono klasyczne Głębokość przenikania wody [cm] 4
rozwiązania wykonania hydroizolacji wtórnej
od wewnątrz [2], alternatywę stanowią iniekcje 3
uszczelniające – strukturalna lub kurtynowa [3]. 2
Jeśli jednak struktura muru jest niejednorodna 1
lub wielowarstwowa, względnie istnieją inne powody,
dla których nie można zapewnić jednorodnego 0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4
rozprowadzenia materiału iniekcyjnego w murze Stosunek w/c
(w przypadku iniekcji strukturalnej) lub w gruncie
(przy iniekcji kurtynowej), ostatnim wyjściem jest RYS. 1. Zależność przenikania wody przy ciśnieniu próbnym 0,7 MPa od wielkości
wykonanie dodatkowej nieprzepuszczalnej dla wody stosunku w/c (badanie po 28 dniach); rys.: [8]
wewnętrznej konstrukcji z betonu – tzw. białej
wanny [4]. Pod pojęciem tym rozumie się konstrukcję, zawartości wody do zawartości cementu w mieszance betonowej [7]
która łączy w sobie funkcję przenoszenia obciążeń – im mniejsza wartość współczynnika, tym większa wytrzymałość
oraz hydroizolacyjną. Konstrukcje te wykonywane i nieprzepuszczalność betonu), ilości użytego do jego wykonania
są z betonu o wysokiej odporności na przenikanie wody, cementu oraz uziarnienia kruszywa [5, 8, 9]. Niezależnie od tych
który w połączeniu z innymi niezbędnymi elementami czynników odporność betonu na przenikanie wody wzrasta z jego
wchodzącymi w skład szeroko rozumianej technologii wiekiem i zależy od początkowej wilgotności betonu (RYS. 1–2) [8].
białej wanny zapewniają ochronę przed przenikaniem
wody i wilgoci [5, 6]. ABSTRAKT
W artykule podano warunki wykonania dodatkowej nieprzepusz-
Wykonanie hydroizolacji wtórnej w postaci nieprzepuszczalnej czalnej dla wody wewnętrznej konstrukcji z betonu – tzw. białej
dla wody konstrukcji betonowej jest rozwiązaniem dopuszczalnym, wanny. Wyjaśniono, czym jest beton wodoszczelny. Przedsta-
jednak technicznie bardzo złożonym, a jego skuteczność, bardziej wiono specyfikę wtórnego uszczelnienia z betonu wodonieprze-
niż w przypadku jakiejkolwiek innej metody, determinowana jest puszczalnego.
przez prawidłowe zaprojektowanie oraz wykonanie – szczególnie
istotne jest zapewnienie szczelności złączy, przyłączy oraz przepu- The article provides requirements for the use of an additional
stów. Wykonanie dodatkowej konstrukcji wewnętrznej w sposób water-impermeable internal concrete structure – the so-called
oczywisty wpływa również na kubaturę zabezpieczanego pomiesz- white box. It is clarified whether there is watertight concrete. The
czenia i jak żadna inna metoda stanowi rozwiązanie „szyte na mia- specificity of the secondary sealing made of water-impermeable
rę”, które w każdym wypadku musi być szczegółowo projektowane concrete was presented.
pod kątem konkretnego budynku [4].
Do wykonania konstrukcji białej wanny należy używać betonu
o wysokiej odporności na przenikanie wody – stosowane są zamien- Pełna wersji dostępna w wydaniu papierowym
nie dwa określenia: beton wodoszczelny oraz beton wodonieprze- lub elektronicznym. Zamów prenumeratę/dostęp
ODMIEŃ
puszczalny. Czynnikiem decydującym o odporności betonu na prze- http://wydawniczy.pl/19-izolacje
nikanie wody jest jego porowatość, która z kolei uzależniona jest www.izolacje.com.pl
od współczynnika woda/cement (masowego stosunku efektywnej SWOJE

52 PODDASZE
Patron działu nr 1/2023
FALA RENOWACJI: WYMIANA OKIEN DACHOWYCH

Okna dachowe już od wielu lat są chętnie montowane w dachach na
całym świecie. Spełniają swoje funkcje przez długi czas,
PORAD dostarczając naturalne światło i świeże powietrze na poddasze.
NIK Nadchodzi jednak pora
aby wysłużone okna dachowe
wymienić na nowe.