Page 66 - IZOLACJE 9/2023
P. 66

Materiały i technologie





              mGr inż. maciej rokiel, mGr inż. ryszard koć
                                                                                                          cz. 1
           Parkingi podziemne


          – przyczyny i skutki zawilgoceń


              Wybrane zagadnienia



           Underground parking lots – causes and effects of moisture. Selected issues  ABSTRAKT     S. 71





             Poprawne (zgodne ze sztuką budowlaną)             Europejskiego i Rady (UE) Nr 305/2011 z dnia 9 marca 2011 r.
             zaprojektowanie i wykonanie budynku to bezwzględny   ustanawiającego zharmonizowane warunki wprowadzania do obrotu
             wymóg bezproblemowej, długoletniej eksploatacji.   wyrobów budowlanych i uchylającego dyrektywę Rady 89/106/EWG
             Podstawą jest odpowiednie rozwiązanie konstrukcyjne   (Dz. Urz. UE L 88 z 04.04.2011 r., str. 5, z późn. zm.), dotyczących:
             części zagłębionej w gruncie. Doświadczenie         a)  nośności i stateczności konstrukcji,
             pokazuje, że znaczącą liczbę problemów związanych   b)  bezpieczeństwa pożarowego,
             z eksploatacją stanowią problemy z wilgocią. Woda   c)  higieny, zdrowia i środowiska,
             jest niestety takim medium, które bezlitośnie       d)  bezpieczeństwa użytkowania i dostępności obiektów,
             wykorzystuje wszelkie usterki i nieciągłości w warstwach   e)  ochrony przed hałasem,
             hydroizolacyjnych, wnikając do wnętrza konstrukcji.  f)  oszczędności energii i izolacyjności cieplnej,
                                                                 g)  zrównoważonego wykorzystania zasobów naturalnych”,
           Garaże podziemne to dość specyficzne obiekty. Analizując problemy   a w ustępie 2 pojawia się wymóg:
           związane z zawilgoceniem posadzek i podłóg w tego typu obiektach,   „Obiekt  budowlany  należy  użytkować  w  sposób  zgodny  z  jego
           zwykle zwraca się uwagę na zagadnienia związane z oddziaływaniem   przeznaczeniem i wymaganiami ochrony środowiska oraz utrzymy-
           wód gruntowych. To jednak znaczne uproszczenie sprawy. W rze-  wać  w  należytym  stanie  technicznym  i  estetycznym,  nie  dopusz-
           czywistości można wyodrębnić dwie główne przyczyny problemów   czając do nadmiernego pogorszenia jego właściwości użytkowych
           z wilgocią, w niektórych sytuacjach dochodzi jeszcze trzeci problem.  i  sprawności  technicznej,  w  szczególności  w  zakresie  związanym
             Zacznijmy od hydroizolacji w gruncie. Hydroizolacja niewątpliwie   z wymaganiami, o których mowa w ust. 1 pkt 1–7.”
           ma bezpośredni wpływ na komfort użytkowania obiektu, a w wielu
           przypadkach na zdrowie przebywających w nim osób. Co jednak
           z wpływem na trwałość konstrukcji?
             Konstrukcja części podziemnej garaży jest wypadkową przyjętej   ABSTRAKT
           koncepcji konstrukcji budynku, analizy obciążeń, rodzaju, stanu i para-  Artykuł stanowi wprowadzenie do tematyki przyczyn i skutków
           metrów wytrzymałościowych podłoża oraz warunków gruntowo-wod-  zawilgoceń  w  garażach  podziemnych.  Autorzy  przedstawiają
           nych. Abstrahując od przypadków posadowienia obiektu na palach,   wymogi  formalne  stawiane  przez  Ustawę  Prawo  budowlane
           generalnie spotyka się dwa warianty posadowienia konstrukcji:  oraz  Warunki  techniczne  związane  z  zabezpieczeniem
              » obiekt posadowiony na płycie fundamentowej,     przed  wodą  czy  wilgocią.  Podkreślają  wagę  starannie
              » obiekt  posadowiony  na  ławach  i  stopach  fundamentowych,   przygotowanej dokumentacji technicznej. Na zdjęciach pokazują
             a podłoga wykonana w postaci osobnej płyty na podłożu grun-  skutki niewłaściwego wykonawstwa.
             towym.
             Sama izolacja może być wykonana jako powłoka przeciwwilgocio-  The  article  is  an  introduction  to  the  causes  and  effects  of
           wa lub przeciwwodna, stosuje się także rozwiązania w postaci białej   moisture  in  underground  garages.  The  authors  present  the
           wanny (konstrukcja z betonu wodonieprzepuszczalnego).  formal requirements set by the Construction Law and Technical
             Wymogi formalne stawiane przez Ustawę Prawo budowlane [1]   Requirements related to protection against water and moisture.
           oraz Warunki techniczne [2] związane z zabezpieczeniem przed wodą   They emphasize the importance of carefully prepared technical
           czy wilgocią są dość ogólne. Art 5.1 ustawy Prawo budowlane [1]   documentation.  The  photos  show  the  effects  of  improper
           mówi o tzw. wymaganiach podstawowych:                workmanship.
             „Art. 5.1. Obiekt budowlany jako całość oraz jego poszczególne
           części, wraz ze związanymi z nim urządzeniami budowlanymi należy,
           biorąc  pod  uwagę  przewidywany  okres  użytkowania,  projektować
           i budować  w sposób  określony  w przepisach,  w tych  technicz-  Pełna wersji dostępna w wydaniu papierowym
           no-budowlanych,  oraz  zgodnie  z  zasadami  wiedzy  technicznej,   lub elektronicznym. Zamów prenumeratę/dostęp
           zapewniając:                                                    http://wydawniczy.pl/19-izolacje
             1. spełnienie podstawowych wymagań dotyczących obiektów bu-       www.izolacje.com.pl
           dowlanych określonych w załączniku I do rozporządzenia Parlamentu


             64                                                                                         nr 9/2023
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71